Español
Madagascar.


EL PAPEL DE LA POBREZA EN LA DEFORESTACION

La pobreza juega un papel principal en la deforestaci�n. Las pluviselvas del mundo se encuentran en las �reas m�s pobres del planeta. La gente que vive en y alrededor de las pluviselvas depende de estos ecosistemas para su supervivencia. Estas personas recolectan frutas y madera, cazan fauna para poner carne en la mesa y son contratados por las compa��as que extraen los recursos del bosque.

La mayor�a de los rurales pobres casi nunca tienen las opciones que nosotros damos por supuesto en pa�ses occidentales. Esta gente casi nunca puede elegir ir al colegio, ni llegar a ser m�dicos, ni trabajadores en las f�bricas, ni secretarios. Ellos deben aprovechar la tierra que los rodea y usar cualquier recurso que se pueda encontrar. Su pobreza cuesta al mundo entero la p�rdida de las pluviselvas y las faunas tropicales. Sin mejorar la econom�a de estas personas, las pluviselvas no pueden ser salvadas.




Por Rhett A. Butler, mongabay.com. La traducci�n por David L. Pearson y Claudia Hernandez Camacho
School of Life Sciences, Arizona State University, Tempe, Arizona 85287-4501




home | sobre el mongabay | por profesores | es.mongabay.com | la selva | fotos | email

©2008 Rhett Butler