עברית:
נזיר שעמד על המערבית של נהר Nam ou תוך החזקת טלפון סלולרי
קטגוריות:
Luang Prabang provincie | תפאורה | אנשים | Monahi | נהר החיים | nam ou Rau | לאוסזה היה טקסט מתורגם באמצעות המחשב. כדי לתקן את הטקסט, אנא פנה למנהל.תמונה זו היא רכושה של mongabay.com. אתה יכול להדפיס את התמונה לשימוש אישי. ניתן להשתמש בתמונה זו באתר האינטרנט שלך, אם את הלוגו mongabay.com אינה מוסרתאם אתה צריך תמונה ברזולוציה גבוהה, אנא פנה למנהל. אנא צרף את קוד התמונה.איש קשר
हिन्दी:
इस नदी Nam कहां का बैंक पर भिक्षु खड़े करते समय एक सेल फोन पकड़े
श्रेणियाँ:
Luang Prabang provincie | दृश्यावली | लोग | Monahi | नदी जीवन | नॅम कहां Rau | लाओस
यह पाठ एक कंप्यूटर का उपयोग करके अनुवाद किया गया. के व्यवस्थापक से संपर्क करें कृपया पाठ सही करने के लिए.यह तस्वीर mongabay.com की संपत्ति है. आप निजी इस्तेमाल के लिए इस छवि को मुद्रित कर सकते हैं. अगर mongabay.com लोगो को हटाया नहीं है आप अपने वेब साइट पर इस छवि का प्रयोग कर सकते हैं.यदि आप, व्यवस्थापक से संपर्क करें कृपया एक उच्च संकल्प तस्वीर की जरूरत है. कृपया छवि कोड शामिल हैं.संपर्क
बच्चों के लिए
Hrvatski:
Monah stoji na obali rijeke i Nam OU dok drži mobitel
Kategorije:
luang prabang provincie | kulise | ljudi | Monahi | rijeku života | nam ou Rau | Laos
Ovaj tekst je prevedeno pomoću računala. Za ispravljanje teksta, obratite se administratoru.Ova slika je u vlasništvu mongabay.com. Vi svibanj Ispiši ovu sliku za osobnu upotrebu. Vi svibanj koristiti ovu sliku na Vašu web stranicu i ako mongabay.com logo nije uklonjen.Ako vam je potrebna visoka rezolucija fotografije, obratite se administratoru. Molimo uključite sliku kod.Kontakt
Za djecu | Madagaskar
Magyar:
Monk állva a bank a Nam Ou folyón, miközben a mobiltelefonodat
Kategóriák:
Luang Prabang provincie | díszlet | emberek | Monahi | folyó életet | nam ou Rau | Laosz
Ezt a szöveget lefordították használ számítógépet. Ahhoz, hogy helyes a szöveg, kérjük lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.Ez a kép a mongabay.com tulajdona. Lehet nyomtatni ezt a képet a személyes használatra. Használhatja ezt a képet a saját weboldalán, ha a mongabay.com logó nincs eltávolítva.Ha szükség van egy nagy felbontású fénykép, kérjük lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. Kérjük, adja meg a kép kódját.Kapcsolat
Gyerekeknek
Bahasa Indonesia:
Monk berdiri pada bank dari Sungai Nam Ou sambil memegang ponsel
Kategori:
Luang Prabang provincie | pemandangan | orang-orang | Monahi | sungai kehidupan | nam ou Rau | Laos
Teks ini telah diterjemahkan dengan menggunakan komputer. Untuk teks yang benar, silahkan hubungi administrator.Gambar ini adalah milik mongabay.com. Anda dapat mencetak gambar ini untuk penggunaan pribadi. Anda dapat menggunakan gambar ini pada situs web Anda jika logo mongabay.com tidak dihapus.Jika anda memerlukan foto dengan resolusi tinggi, silahkan hubungi administrator. Harap menyertakan kode gambar.Kontak
Untuk anak-anak
Italiano:
Monk in piedi sulla sponda del fiume Nam Ou mentre in possesso di un telefono cellulare
Categorie:
Luang Prabang provincie | scenario | persone | Monahi | fiume della vita | nam o Rau | Laos
Questo testo è stato tradotto usando un computer. Per correggere il testo, si prega di contattare l'amministratore.Questa immagine è di proprietà di mongabay.com. È possibile stampare questa immagine per uso personale. È possibile utilizzare questa immagine sul tuo sito web se il logo mongabay.com non è rimosso.Se avete bisogno di una foto ad alta risoluzione, si prega di contattare l'amministratore. Si prega di inserire l'immagine del codice.Contatto
Per i bambini
日本語:
ナム欧の川の土手に立って中に携帯電話を持っモンク
カテゴリー:
ルアンパバーンprovincie | 風景 | 人々 | Monahi | 川の生活 | 南またはラウ | ラオス
このテキストは、コンピュータを使用して翻訳された。は、テキストを修正するには管理者に連絡してください。この画像をmongabay.comの財産です。あなたが個人で使用するため、このイメージを印刷することがあります。 mongabay.comのロゴ削除されていない場合は、あなたのWebサイトにこの画像を使用することがあります.場合は、管理者に連絡してください高解像度の写真が必要です。以下の画像のコードが含まれます。連絡先
子供たちのため
한국어:
베트남 오우 강물의 은행에 스님이 서있는 동안 휴대 전화를 들고
카테고리:
루앙 피우는 provincie | 풍경 | 사람들 | Monahi | 강은 생명 | 남씨 ou는 라우 | 라오스
컴퓨터를 사용하여이 텍스트를 번역했다. , 텍스트를 해결하려면 관리자에게 문의하시기 바랍니다.이 사진은 mongabay.com의 재산이다. 당신은 개인적인 용도로이 이미지를 인쇄할 수있습니다. mongabay.com 로고가 제거되지 않습니다 만약 당신의 웹 사이트에이 사진을 사용하실 수있습니다.경우, 관리자에게 문의하십시오 고해상도 사진이 필요합니다. 이미지 코드를 포함하여주십시오.연락처
어린이
Lietuvių:
Monk stāvot uz banketiem un Nam Ou upes turot mobilo tālruni
Kategorijos:
Luang Prabang valstija | peizažas | žmonės | Monahi | upės gyvenimą | nam ou Rau | Laosas
Šis tekstas išverstas naudojant kompiuterį. Pataisyti tekstą, prašome susisiekti su administratoriumi.Šis paveikslas yra nuosavybė mongabay.com. Galite atspausdinti šį vaizdą asmeniniam naudojimui. Galite naudoti šį paveikslėlį į savo svetainę, jei mongabay.com logo nepašalinta.Jei jums reikia didelės raiškos nuotraukas, prašome kreiptis į administratorių. Prašome įtraukti paveikslėlio kodą.Kontaktas
Latvių:
Vienuolis stovi ant kranto, kad Japonija Ou upių laikant mobilųjį telefoną
Kategorijas:
Luang Prabang provincēm | dekorācijas | ļaudis | Monahi | upes dzīve | nam ou Rau | laos
Šis teksts tika iztulkoti, izmantojot datoru. Lai labotu tekstu, lūdzu, sazinieties ar administratoru.Šī situācija ir īpašums mongabay.com. Jūs varat izdrukāt šo attēlu personiskai izmantošanai. Jūs varat izmantot šo attēlu uz jūsu mājas lapā, ja mongabay.com logotips nav aizvākta.Ja jums ir nepieciešams augstas izšķirtspējas fotogrāfijas, lūdzu, sazinieties ar administratoru. Lūdzu, iekļaujiet attēla kodu.Kontaktpersona
Malti:
Monk wieqaf fuq il-bank tal-Nam Ou xmara waqt li jżommu cell phone
Kategoriji:
Luang Prabang provincie | xeni | nies | Monahi | xmara ħajja | Nam ou Rau | Laos
Dan it-test ġie tradott bl-użu ta 'kompjuter. Biex korretta test jekk jogħġbok ikkuntattja lill-amministratur.Din l-istampa hija l-proprjetà ta 'mongabay.com. Dan You Mejju print image għal użu personali. Tista 'tuża din l-istampa tiegħek fuq jekk il-web site mongabay.com logo ma jitneħħiex.Jekk għandek bżonn ta 'riżoluzzjoni għolja tar-ritratti, jekk jogħġbok ikkuntattja l-amministratur. Jekk jogħġbok inkludi l-immaġni kodiċi.Kuntatt
Nederlands:
Monk staande aan de oever van de Nam Ou rivier terwijl hij in het bezit van een mobiele telefoon
Categorieën:
Luang Prabang provincie | landschap | mensen | Monahi | rivier leven | Nam ou Rau | Laos
Deze tekst werd vertaald met behulp van een computer. Voor het corrigeren van de tekst, kunt u contact opnemen met de beheerder.Deze foto is eigendom van mongabay.com. U kunt deze afbeelding afdrukken voor persoonlijk gebruik. U kunt deze foto op uw website als de mongabay.com logo niet wordt verwijderd.Als u een hoge resolutie foto, kunt u contact opnemen met de beheerder. Geef ook de beeld-code.Contact
Voor kinderen
Norsk:
Monk stående på bank av Nam Ou elva mens du holder en mobiltelefon
Kategorier:
Luang Prabang provincie | scenery | folk | Monahi | Elva liv | nam ou Rau | Laos
Denne teksten ble oversatt ved hjelp av en datamaskin. Å korrigere tekst, kan du kontakte administrator.Dette bildet er eiendom mongabay.com. Du kan skrive ut dette bildet for personlig bruk. Du kan bruke dette bildet på din nettside hvis mongabay.com logoen fjernes ikke.Hvis du trenger en høyoppløselig bilde, kan du kontakte administrator. Ta med bilde koden.Kontakt
For barn
Polski:
Monk stojącej na brzegu rzeki na Nam Ou Trzymając telefon komórkowy
Kategorie:
Luang Prabang provincie | dekoracje | ludzie | Monahi | rzeka życia | Nam czy rau | Laos
Autor wyraża zgodę na drukowanie obrazu na użytek osobisty. Jeśli
logo mongabay.com nie zostanie usunięte ze zdjęca, można je publikować
na własnej stronie- najlepiej z podanym adresem URL - oraz używać w
projekch szkolnych i prezentacjach w powerpoincie. Jeśli zdjęcie ma
zostać zamieszczone w dowolnej publikacji, proszę o kontakt ze mną. Prosze o podanie adresu URL tego zdjęcia w
treści maila. Istnieje możliwość, że wysoka rezolucja będzie dostępna.
Istnieje też możliwość kupna zdjęcia do drukowania na koszulkach lub
innych produktach.
Português:
Monk pé na margem do rio Nam Ou, segurando um telefone celular
Categorias:
Luang Prabang provincie | paisagem | pessoas | Monahi | rio vida | nam ou Rau | Laos
Este texto foi traduzido por um computador. Para corrigir o texto, por favor entre em contato com o administrador.Esta imagem é propriedade de mongabay.com. Você pode imprimir esta imagem para uso pessoal. Você pode usar esta foto no seu Web site se o logotipo mongabay.com não é removido.Se você precisar de uma fotografia de alta resolução, favor entrar em contato com o administrador. Favor incluir a imagem código.Contato
Para as crianças
Tiếng Ru-ma-ni:
Calugarul stea pe banca de ou Nam râu în timp ce deţine un telefon mobil
Các nhóm:
luang prabang provincie | cảnh quan | con người | Monahi | sông cuộc sống | nam ou râu | Lào
Văn bản này đã được dịch bằng cách sử dụng một máy vi tính. Để sửa văn bản, xin vui lòng liên lạc với quản lý.Ảnh này là tài sản của mongabay.com. Bạn có thể in hình ảnh này cho các cá nhân sử dụng. Bạn có thể sử dụng ảnh này trên trang web của bạn, nếu không phải là biểu tượng của mongabay.com xoá.Nếu bạn cần phải có độ phân giải cao, hình ảnh, xin vui lòng liên lạc với quản lý. Xin vui lòng bao gồm cả hình ảnh ma.Liên lạc
Російська:
Монах, стоящий на берегу реки Нам Ou реки удерживая камеру телефона
Категорії:
Луангпхабанг крае | декорація | люди | монахи | Ріка життя | Нам или река | Лаос
Цей текст був переведений з використанням комп'ютера. Щоб виправити текст, будь ласка, зв'яжіться з адміністратором.Це зображення є власністю mongabay.com. Ви можете роздрукувати цю картинку для особистого користування. Ви можете використовувати цю картинку на вашому веб-сайті, якщо mongabay.com логотип не видаляються.Якщо вам потрібна фотографія з високою роздільною здатністю, будь ласка, зв'яжіться з адміністратором. Будь ласка, увімкніть зображення коду.Контактна інформація
Для дітей | Мадагаскару
Slovenský:
Mních stojaci na brehu rieky sa Nam Ou, kým držanie mobilu
Kategória:
Luang Prabang provincie | scenéria | ľudia | Mniši | rieka života | nam ou rieky | laos
Tento text bol preložený pomocou počítača. Opraviť text, obráťte sa na správcu.Tento obrázok je vo vlastníctve mongabay.com. Môžete vytlačiť obrázok pre osobné použitie. Môžete použiť tento obrázok na vaše webové stránky, ak mongabay.com logo nie je odstránená.Ak potrebujete vo vysokom rozlíšení fotografie, obráťte sa na správcu. Prosím, patrí obraz kód.Kontakt
Pre deti | Madagaskarom
Slovenska:
Monk stoji na banki se Nam Ou reki, dokler ima mobilni telefon
Kategorier:
Luang Prabang province | landskap | människor | Menihi | flod liv | nam ou reke | Laos
Denna text har översatts med hjälp av en dator. För att rätta till texten, kontakta administratören.Denna bild är tillhör mongabay.com. Du kan skriva ut denna bild för personligt bruk. Du kan använda denna bild på din webbplats om mongabay.com logotyp tas inte bort.Om du behöver en högupplöst bild, kontakta administratören. Bifoga en bild-kod.Kontakt
Shqipe:
Monk qëndruar në bankën e të lumit Nam ou ndërsa mban një celular
Kategori:
luang prabang provincie | peizazh | populli | Monahi | lumi jetës | nam ou râu | Laos
Kjo ishte tekstin e përkthyer duke përdorur një kompjuter. Për të saktë të tekstit, ju lutemi kontaktoni administratorin.Kjo foto është pronë e mongabay.com. Ju mund te shtype këtë imazh për përdorim personal. Ju mund të përdorni këtë foto mbi Faqet e tua Web nëse mongabay.com logo nuk është hequr.Nëse keni nevojë për një rezolutë të lartë foto, ju lutemi kontaktoni administratorin. Ju lutemi perfshini kodin e imazhit.Kontakti
Srbský:
Монах стоји на обали реке и Нам ОУ док држи мобител
Kategoriler:
луанг прабанг покрајине | manzara | insanlar | монах | nehir hayat | оу нам река | Laos
Bu metin bir bilgisayarı kullanarak tercüme oldu. , Yönetici lütfen metin düzeltmek için.Bu resim mongabay.com of property. Kişisel kullanım için bu resim yazdırabilirsiniz. Eğer mongabay.com logosu kaldırıldı değilse, web sitesinde bu resmi kullanabilirsiniz.Eğer, yönetici lütfen yüksek çözünürlüklü bir fotoğraf gerekiyor. Lütfen resim kodunu içerir.İletişim
Svenska:
Monk står på stranden av Nam Ou floden och samtidigt hålla en mobiltelefon
Kategorije:
Luang Prabang provinsen | Dekorative | ljudje | munkar | reki življenja | nam ou floden | laos
To besedilo je bilo prevedeno računalnika. Če želite popraviti besedilo, se obrnite na skrbnika.Ta slika je last mongabay.com. Lahko natisnete to sliko za osebno uporabo. Boste morda uporabili to sliko na svojo spletno stran, če mongabay.com loga ni odstranjen.Če potrebujete visoko resolucijo fotografije, se obrnite na skrbnika. Prosimo, vključite sliko kodo.Stik
Za otroke
ไทย:
สงฆ์ยืนบนธนาคารของน้ำ OU แม่น้ำในขณะที่ถือเป็นโทรศัพท์มือถือ
หมวดหมู่:
หลวง prabang จังหวัด | เทพนิรมิต | คน | พระ | แม่น้ำชีวิต | น้ำ OU แม่น้ำ | ลาว
ข้อความนี้ถูกแปลโดยใช้คอมพิวเตอร์. เพื่อแก้ไขข้อความโปรดติดต่อผู้ดูแล.ภาพนี้แต่เป็นทรัพย์สินของ mongabay.com. คุณสามารถพิมพ์รูปภาพนี้สำหรับการใช้งานส่วนบุคคล. คุณอาจใช้ภาพนี้บนเว็บไซต์ของคุณหาก mongabay.com โลโก้จะไม่ลบออก.หากคุณจำเป็นต้องมีความละเอียดสูงภาพถ่ายกรุณาติดต่อผู้ดูแล. โปรดรวมรหัสรูปภาพ.ผู้ติดต่อ
Filipino:
Nam Ou nehrin kıyısında Monk duran bir cep telefonu sahibi
Mga Kategorya:
luang prabang provincie | telon | mga tao | Monahi | ilog ng buhay | nam ou râu | Laos
Ang tekstong ito ay isinalin na gumagamit ng computer. Upang iwasto ang mga teksto, mangyaring makipag-ugnayan sa administrator.Ang larawan na ito ay ang ari-arian ng mongabay.com. Ikaw ay maaaring i-print ang larawang ito para sa personal na paggamit. Maaari mong gamitin ang larawang ito sa iyong web site kung ang mongabay.com logo ay hindi tinanggal.Kung kailangan mo ng isang mataas na resolution ng litrato, mangyaring makipag-ugnayan ang mga administrator. Mangyaring isama ang mga imahen code.Contact
[an error occurred while processing this directive]Monghe nakatayo sa bangko ng Nam ou Ilog habang humahawak ng cell phone[an error occurred while processing this directive]il Luang Prabang | кулисе | људи | keşiş | реку живота | Nam ya da nehir | Лаос[an error occurred while processing this directive]
台灣華人:
和尚站在銀行南區河而持有手機
分類:
瑯勃拉邦省 | 風景 | 人們 | Monahi | 河流生命 | 南區勞 | 老撾
這是翻譯文字使用計算機。為了糾正案文，請聯繫管理員。這張照片是財產mongabay.com 。您可以打印此形象為個人使用。您可以使用此圖片在您的網站上，如果mongabay.com標識不刪除.如果你需要一台高清晰度照片，請聯繫管理員。請包括圖像代碼。聯繫方式
Украинский: Монах, що стоїть на березі річки Нам Ou річки утримуючи камеру телефону
Категории:
Луангпхабанг краї | декорации | люди | монахи | Река жизни | Нам або річка | Лаос
Этот текст был переведен с использованием компьютера. Чтобы исправить текст, пожалуйста, свяжитесь с администратором.Это изображение является собственностью mongabay.com. Вы можете распечатать эту картинку для личного пользования. Вы можете использовать эту картинку на вашем веб-сайте, если mongabay.com логотип не удаляются.Если вам нужна фотография с высоким разрешением, пожалуйста, свяжитесь с администратором. Пожалуйста, включите изображение кода.Контактная информация
Для детей | Мадагаскару
[an error occurred while processing this directive]Thầy tu, đứng trên các ngân hàng của Nam ou sông, trong khi đang nắm giữ một điện thoại di động[an error occurred while processing this directive][an error occurred while processing this directive]
Laos
#
p27335p
