Á¨Æ측ðÊø ¦ÅðÎÁÃò¦¾¡Æ¢ø

---

Á¨Æ측θû «Æ¢óЧÀ¡Å¾ü¸¡É Ó츢 ¸¡Ã½õ «íÌûÇ ÁÃí¸¨Ç ÁÉ¢¾É¢ý ¯À§Â¡¸ò¾¢ü¸¡¸ ¦ÅðÊò¾ûÙŧ¾. ¿õ Å£ðÊø ÀÂýÀÎòÐõ ÁÃÁ¡ý¸Ç¢ø ÀÄ Á¨Æ측ðÊÄ¢ÕóÐ Åó¾¨Å¾¡ý. ¸¡ðÎ ÁÃí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¦ºöÂôÀð¼ ¦À¡Õð¸¨Ç Å¡íÌžý ãÄõ ¿¡Óõ ¸¡¼Æ¢Å¢üÌ §¿Ã¢¨¼Â¡¸ Ш½§À¡¸¢§È¡õ.

¸¡ðÊÖûÇ §¾÷ó¦¾Îò¾ º¢Ä ÁÃí¸¨Ç ¾Ìó¾ ¸¡Ä þ¨¼¦ÅǢ¢ø, «Õ¸¢ÖûÇ ÁüÈ ¾¡ÅÃí¸ÙìÌ «¾¢¸ §º¾õ ²üÀ¼¡Áø «ôÀ̾¢Â¢Ä¢ÕóÐ À¡Ð¸¡ôÀ¡É ӨȢø ¦ÅðÊ ±ÎòÐ ÅÃÓÊÔõ. ¬É¡ø «ôÀÊ ¿¢¸úž¢ø¨Ä. Å¡ÉġŢ ÁÃí¸û ¦ÅðÊöì¸ôÀðÎ ¸¡ðÊý ÅÆ¢§Â þØòÐøÄôÀθ¢ÈÐ. þÅü¨È þ¼õ¦ÀÂÃö ¸¡ðÊÛû§Ç§Â º¡¨Ä¸û «¨Áì¸ôÀθ¢ÈÐ. «ôÀ̾¢Â¢ÖûÇ ÅÉÅ¢Äí̸û ¦ÅðÎÁÃò¦¾¡Æ¢Ä¢ø ®ÎÀΧšáø ¾¢ÕðÎ §Åð¨¼Â¡Êì ¦¸¡øÄôÀθ¢ýÈÉ. ¬ôÀ¢Ã¢ì¸ì¸¡Î¸Ç¢ø þЧÀ¡ýÈ ¿¢¸ú׸Ǣø º¢õÀýº¢, ¦¸¡Ã¢øÄ¡ §À¡ýÈ «Ã¢Â ÌÃí¸¢Éí¸û, Á¡ý Ũ¸¸Ç¢ø ÀÄ §Åð¨¼Â¡¼ôÀ𼾡ø «¨Å «Æ¢Å¢ý ŢǢõÀ¢üÌ ¾ûÇôÀðÎûÇÉ. º¡¨Ä¸û «¨Áì¸ôÀ𼾡ø ¸¡ðÊý ŢǢõÀ¢ø ź¢ìÌõ ²¨Æ Ţź¡Â¢¸û ÁÃí¸û ¦Åð¼ôÀð¼ þ¼í¸ÙìÌî ¦ºýÚ «íÌ Å¢Åº¡Âõ ¦ºöÂò¦¾¡¼íÌž¡ø «ôÀ̾¢ ¾ÉÐ ÅÉò¾ý¨Á¨Â ÓüÈ¢ÖÁ¡¸ þÆ츢ýÈÐ.

¦ÅðÎÁÃò¦¾¡Æ¢Ä¢É¡ø º£ÃÆ¢ì¸ôÀð¼ Á¨Æ측ðÎôÀ̾¢¸Ç¢ø ¦¾ýÀÎõ ¯Â¢Ã¢Éí¸Ç¢ý Ũ¸ ÁüÚõ ±ñ½¢ì¨¸ ̨ÈóÐõ, þùŨ¸Â¡É ¦¾¡ó¾Ã× ²ÐÁ¢øÄ¡¾ ¸¡ðÎôÀ̾¢¸Ç¢ø Àø§ÅÚ Å¨¸Â¡É ¯Â¢Ã¢Éí¸û þÕôÀ¾¡¸×õ ¬Ã¡ö¡Ç÷¸û ¸ñ¼È¢óÐûÇÉ÷.

¸¡ðÊø Å¡Øõ ÀÆíÌÊ¢É÷ ÁüÚõ ¸¡ðÊý µÃò¾¢Ä¢ÕìÌõ ²¨Æ ±Ç¢Â Áì¸û ¦ÀÕõÀ¡Öõ Ţȸ¢ü¸¡¸×õ, ţΠ¸ðΞü¸¡¸×õ ¸¡ðÊÖûÇ ÁÃí¸¨Ç§Â ¿õÀ¢Â¢Õ츢ýÈÉ÷. Óü¸¡Äò¾¢ø Áì¸û¦¾¡¨¸ ̨ÈÅ¡¸ þÕó¾ ºÁÂí¸Ç¢ø ¸¡ðÊÄ¢ÕóÐ ÁÃõ ¦ÅðΞ¡ø ¸¡ðÊüÌ «¾¢¸õ À¡¾¢ôÒ ²üÀ¼Å¢ø¨Ä, ¬É¡ø þýÚ Áì¸û¦¾¡¨¸ô¦ÀÕì¸ò¾¡ø À¡¾¢ôÒ ÀýÁ¼í¸¡¸ «¾¢¸Ã¢òÐÅ¢ð¼Ð. Áò¾¢Â ¬ôÀ¢Ã¢ì¸¡Å¢ÖûÇ (ÕÅ¡ñ¼¡ ÁüÚõ ¸¡í§¸¡) «¸¾¢¸û Ó¸¡õ þÕó¾ þ¼ò¨¾îÍüÈ¢ÔûÇ Á¨Æ측ðÎôÀ̾¢¸û ÓüÈ¢ÖÁ¡¸ º£ÃÆ¢ì¸ôÀ𼨾 þ¾üÌ ¯¾¡Ã½Á¡¸î ¦º¡øÄÄ¡õ. þôÀ̾¢¸Ç¢ø ¦ÅðÎÁÃò¦¾¡Æ¢Ä¢ø ®ÎÀÎõ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸û ¾¢ÕðΧÅð¨¼Â¢Öõ ®ÎÀθ¢È¡÷¸û. §Åð¨¼Â¢ø ¸¢¨¼ò¾ þó¾ þ¨È¨Â (¬í¸¢Äò¾¢ø Ò‰ Á£ð) þÅ÷¸û ¾¢ýÈÐ §À¡¸ «Õ¸¢ÖûÇ ¿¸Ãí¸ÙìÌõ ±ÎòÐýÚ Å¢üÚÅ¢ÎÅ¡÷¸û. º¡¨Ä ź¾¢¸Ç¢ý ¦ÀÕì¸ò¾¡ø þò¾¢ÕðΧÅ𨼠´Õ ¦¾¡Æ¢Ä¡¸§Å ¯Õ¦ÅÎòÐûÇÐ.

RAINFOREST PHOTOS
Emergent canopy tree felled for timber in Gabon (Gabon) Logging road in Borneo (Malaysia)		Logging truck carrying timber out of the Malaysian rainforest (Malaysia) Rainforest logs transported by barge in Gabon (Gabon)		Logging road and deforestation in Gabon (Gabon) Deforestation resulting from logging (Gabon)

Á¨Æ측θ¨ÇôÀüÈ¢ ŢƢôÒ½÷× ²üÀÎòОü¸¡¸×õ, ¸øÅ¢ Ò¸ðΞü¸¡¸×õ þíÌ ¾ÃôÀðÎûÇ Å¢ÅÃí¸¨Ç þÄ¡À §¿ì¸Á¢ýÈ¢ À¾¢ôÀ¢ì¸ ¯Ã¢¨ÁÂÇ¢ì¸ôÀðθ¢ÈÐ. ±É¢Ûõ À¾¢ôÀ¢ø mongabay.com Á¢Ä¢ÕóÐ ¦ÀÈôÀ𼾡¸ ÌÈ¢ôÀ¢Î¾ø «Åº¢Âõ. ¸¡Î ÁüÚõ ¸¡ð΢÷¸¨ÇôÀüȢ ¬÷Åò¨¾ ²üÀÎòÐÅÐõ, ÍüÚîÝÆø º¡÷ó¾ À¢Ãɸ¨ÇôÀüÈ¢Ôõ ŢƢôÒ½÷¨Å ²üÀÎòÐÅЧÁ mongabay.com ý Ó츢ÂìÌȢ째¡û. þó¾ þ¨½Â ¾Çò¾¢ø ¯ûÇ «¨ÉòРŢÅÃí¸Ùõ Rhett Butler ¬ø ±Ø¾ôÀð¼¨Å. ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ À. ¦º¸¿¡¾ý NCF-India NCF-Western Ghats NCF-India Blog