säteilyteho kilpikonnan