mula sa timog ng ilog hayop ng oter